Biblica Analytica

The Baptism of Jesus

Triple Tradition
Mt Mk Lk
Legend: High overlap Moderate overlap Low overlap
Matthew 3:13–17
3:13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him. 82%
3:14 But John would have hindered him, saying, “I need to be baptized by you, and you come to me?” 71%
3:15 But Jesus, answering, said to him, “Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed him. 35%
3:16 Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him. 90%
3:17 Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.” 82%
Mark 1:9–11
1:9 In those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan. 79%
1:10 Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove. 89%
1:11 A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.” 100%
Luke 3:21–22
3:21 Now when all the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened, 81%
3:22 and the Holy Spirit descended in a bodily form like a dove on him; and a voice came out of the sky, saying “You are my beloved Son. In you I am well pleased.” 89%

Verbatim Agreement

Percentage of words that appear identically (same form and position) across gospel pairs.

Matthew ↔ Mark
64%
Matthew ↔ Luke
46%
Mark ↔ Luke
60%

Strong's Number Overlap

How much of each gospel's vocabulary (by Strong's number) is shared with another.

Mt
Mk
Lk
Mt
46%
36%
Mk
46%
44%
Lk
36%
44%

Unique Vocabulary

Strong's numbers that appear only in one gospel for this pericope.

Explore the texts yourself

Every word in the synoptic gospels links back to its Greek lexicon entry. See what the gospel writers actually wrote.

Morphological data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.