The Entry into Jerusalem
Legend:
High overlap
Moderate overlap
Low overlap
Matthew 21:1–11
21:1 When they came near to Jerusalem, and came to Bethsphage, to the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples, 95%
21:2 saying to them, “Go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them, and bring them to me. 95%
21:3 If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord needs them,’ and immediately he will send them.” 100%
21:4 All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying, 58%
21:5 “Tell the daughter of Zion, behold, your King comes to you, humble, and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.” 60%
21:6 The disciples went, and did just as Jesus commanded them, 91%
21:7 and brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them; and he sat on them. 76%
21:8 A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees, and spread them on the road. 83%
21:9 The multitudes who went in front of him, and those who followed, kept shouting, “Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” 96%
21:10 When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, “Who is this?” 85%
21:11 The multitudes said, “This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.” 79%
Mark 11:1–11
11:1 When they came near to Jerusalem, to Bethsphage and Bethany, at the Mount of Olives, he sent two of his disciples, 100%
11:2 and said to them, “Go your way into the village that is opposite you. Immediately as you enter into it, you will find a young donkey tied, on which no one has sat. Untie him, and bring him. 93%
11:3 If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs him;’ and immediately he will send him back here.” 90%
11:4 They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him. 83%
11:5 Some of those who stood there asked them, “What are you doing, untying the young donkey?” 83%
11:6 They said to them just as Jesus had said, and they let them go. 91%
11:7 They brought the young donkey to Jesus, and threw their garments on it, and Jesus sat on it. 88%
11:8 Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road. 82%
11:9 Those who went in front, and those who followed, cried out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! 100%
11:10 Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” 87%
11:11 Jesus entered into the temple in Jerusalem. When he had looked around at everything, it being now evening, he went out to Bethany with the twelve. 75%
Luke 19:28–40
19:28 Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem. 75%
19:29 When he came near to Bethsphage and Bethany, at the mountain that is called Olivet, he sent two of his disciples, 89%
19:30 saying, “Go your way into the village on the other side, in which, as you enter, you will find a colt tied, which no man had ever sat upon. Untie it and bring it. 95%
19:31 If anyone asks you, ‘Why are you untying it?’ say to him: ‘The Lord needs it.’ ” 82%
19:32 Those who were sent went away, and found things just as he had told them. 100%
19:33 As they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?” 93%
19:34 They said, “The Lord needs it.” 100%
19:35 Then they brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and sat Jesus on them. 88%
19:36 As he went, they spread their cloaks on the road. 90%
19:37 As he was now getting near, at the descent of the Mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works which they had seen, 57%
19:38 saying, “Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!” 81%
19:39 Some of the Pharisees from the multitude said to him, “Teacher, rebuke your disciples!” 80%
19:40 He answered them, “I tell you that if these were silent, the stones would cry out.” 77%
Verbatim Agreement
Percentage of words that appear identically (same form and position) across gospel pairs.
Strong's Number Overlap
How much of each gospel's vocabulary (by Strong's number) is shared with another.
Mt
Mk
Lk
Mt
—
46%
38%
Mk
46%
—
40%
Lk
38%
40%
—
Unique Vocabulary
Strong's numbers that appear only in one gospel for this pericope.
Matthew (26)
Mark (23)
Explore the texts yourself
Every word in the synoptic gospels links back to its Greek lexicon entry. See what the gospel writers actually wrote.
Morphological data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.