עַד
ad (H5704)
till
AI Word Study
# The Hebrew Word עַד (ad): A Temporal and Spatial Connector The Hebrew word *ad* is one of the most frequently occurring words in the Hebrew Bible, appearing 1,261 times. Its primary function is to mark boundaries in time or space, with the basic sense of "till" or "until." This extensive usage reflects its fundamental role in how biblical Hebrew structures narrative, law, and poetry by indicating when actions begin, end, or progress toward a specific point. The word operates both temporally and spatially. In temporal contexts, *ad* marks the endpoint of an action or state—indicating when something continues "until" a particular moment occurs. In spatial contexts, it functions similarly, marking the extent or boundary "to" which something reaches or extends. This dual function demonstrates how the Hebrew language often uses the same preposition to describe both time and space as bounded continua. Given its frequency of 1,261 occurrences, *ad* is essential infrastructure in biblical Hebrew discourse. Writers used it to clarify duration, sequence, and extent throughout narratives ranging from genealogies to legal instructions to prophetic visions. Understanding this word is crucial for readers of the Hebrew Bible because it structures how actions relate to their endpoints and how locations relate to their boundaries—foundational concepts for following biblical narratives and regulations.
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall return to dust.”
Yahweh said, “I will destroy man whom I have created from the surface of the ground—man, along with animals, creeping things, and birds of the sky—for I am sorry that I have made them.”
Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.
and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.
The border of the Canaanites was from Sidon—as you go toward Gerar—to Gaza—as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim—to Lasha.
Terah took Abram his son, Lot the son of Haran, his son’s son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife. They went from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan. They came to Haran and lived there.
Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. At that time, Canaanites were in the land.
He went on his journeys from the South as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Abram lived in the land of Canaan, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sodom.
for I will give all the land which you see to you and to your offspring forever.
and the Horites in their Mount Seir, to El Paran, which is by the wilderness.
When Abram heard that his relative was taken captive, he led out his three hundred eighteen trained men, born in his house, and pursued as far as Dan.
He divided himself against them by night, he and his servants, and struck them, and pursued them to Hobah, which is on the left hand of Damascus.
that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, ‘I have made Abram rich.’
In the fourth generation they will come here again, for the iniquity of the Amorite is not yet full.”
In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the house, both young and old, all the people from every quarter.
They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.
Hurry, escape there, for I can’t do anything until you get there.” Therefore the name of the city was called Zoar.
The firstborn bore a son, and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day.
The younger also bore a son, and called his name Ben Ammi. He is the father of the children of Ammon to this day.
Abraham said to his young men, “Stay here with the donkey. The boy and I will go over there. We will worship, and come back to you.”
When she had finished giving him a drink, she said, “I will also draw for your camels, until they have finished drinking.”
Food was set before him to eat, but he said, “I will not eat until I have told my message.” Laban said, “Speak on.”
They lived from Havilah to Shur that is before Egypt, as you go toward Assyria. He lived opposite all his relatives.
The man grew great, and grew more and more until he became very great.
He called it “Shibah”. Therefore the name of the city is “Beersheba” to this day.
Isaac trembled violently, and said, “Who, then, is he who has taken venison, and brought it to me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed.”
When Esau heard the words of his father, he cried with an exceedingly great and bitter cry, and said to his father, “Bless me, even me also, my father.”
Stay with him a few days, until your brother’s fury turns away—
until your brother’s anger turns away from you, and he forgets what you have done to him. Then I will send, and get you from there. Why should I be bereaved of you both in one day?”
Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you.”
They said, “We can’t, until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the well’s mouth. Then we water the sheep.”
God came to Laban the Syrian in a dream of the night, and said to him, “Be careful that you don’t speak to Jacob either good or bad.”
It is in the power of my hand to hurt you, but the God of your father spoke to me last night, saying, ‘Be careful that you don’t speak to Jacob either good or bad.’
He commanded them, saying, “This is what you shall tell my lord, Esau: ‘This is what your servant, Jacob, says. I have lived as a foreigner with Laban, and stayed until now.
Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
Therefore the children of Israel don’t eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew of the hip.
He himself passed over in front of them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother.
Please let my lord pass over before his servant, and I will lead on gently, according to the pace of the livestock that are before me and according to the pace of the children, until I come to my lord to Seir.”
Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel’s grave to this day.
At that time, Judah went down from his brothers, and visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.
Then Judah said to Tamar, his daughter-in-law, “Remain a widow in your father’s house, until Shelah, my son, is grown up;” for he said, “Lest he also die, like his brothers.” Tamar went and lived in her father’s house.
He said, “I will send you a young goat from the flock.” She said, “Will you give me a pledge, until you send it?”
She laid up his garment by her, until his master came home.
Joseph laid up grain as the sand of the sea, very much, until he stopped counting, for it was without number.
They prepared the present for Joseph’s coming at noon, for they heard that they should eat bread there.
One went out from me, and I said, “Surely he is torn in pieces;” and I haven’t seen him since.
Showing 1--50 of 1,127 occurrences