Biblica Analytica

ἐγκοπή

egkopē (G1464)

hindrance

1 verses 1 books OT 0 / NT 1
AI Word Study

The Greek word ἐγκοπή (egkopē) carries the meaning of a hindrance. Its translation suggests an obstacle that prevents something from advancing or moving forward. Given its semantic domain focuses on "Animals & Creatures," it is reasonable to infer that this hindrance could occur within the context of creatures or animals. With only a single occurrence in the Bible, the usage of this word is extremely narrow and its significance may be specific to the passage where it is used. However, the concept of a hindrance can be applied more broadly, implying that anything that impedes progress or movement can be referred to as an ἐγκοπή.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

1 Corinthians 9:12

If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may cause no hindrance to the Good News of Christ.