Biblica Analytica

סָמַר

sa.mar (H5568)

to bristle up

2 verses 2 books OT 2 / NT 0
AI Word Study

# סָמַר (samar): A Word of Physical Recoil The Hebrew verb סָמַר (samar) denotes a specific physical reaction: to bristle up. This term describes the involuntary raising or standing on end of hair or fur, typically in response to fear, cold, or intense emotion. The word captures a visceral, bodily response rather than an abstract concept, grounding its meaning in observable human physiology. With only two occurrences in the biblical text, סָמַר remains a rare term, which suggests it was used in contexts where this particular image of bristling or hair standing on end carried meaningful significance. The limited attestation indicates the biblical authors chose this specific word deliberately when describing moments of extreme physical reaction—likely scenes of terror, awe, or profound disturbance where the body's involuntary response served as a powerful literary or descriptive device. The word's narrow but vivid semantic range makes it a precision term rather than a general expression. Rather than speaking abstractly about fear or dread, סָמַר grounds the emotional experience in the body itself, allowing biblical writers to convey intensity through concrete physical imagery.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

Job 4:15

Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up.

Psalms 119:120

My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.