Biblica Analytica

תָּלַע

ta.la (H8529)

to clothe in scarlet

1 verses 1 books OT 1 / NT 0
AI Word Study

The Hebrew word "ta.la" (H8529) means to clothe in scarlet. This verb is part of the semantic domain of Clothing & Textile, indicating its connection to garments and fabrics. The fact that it appears only once in the Bible suggests that it is a specialized or idiomatic expression, possibly used to convey a specific idea or image. Given its definition, "ta.la" likely refers to the act of dressing someone or something in a garment made of scarlet fabric. The significance of this word lies in its ability to evoke a vivid image of luxury, richness, and possibly even power or prestige, as scarlet was aôte valued and expensive dye in ancient times.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

Nahum 2:3

The shield of his mighty men is made red. The valiant men are in scarlet. The chariots flash with steel in the day of his preparation, and the pine spears are brandished.