כָּסַס

# H3699: כָּסַס (kasas) — "to compute" The Hebrew word *kasas* appears only once in the entire Bible, making it an exceptionally rare term. Its definition as "to compute" suggests a mathematical or accounting function—the act of calculating, reckoning, or determining a numerical value. The extreme scarcity of this word in biblical texts prevents us from establishing a clear semantic range or identifying related meanings that might emerge from multiple contexts. The single occurrence of *kasas* limits what we can definitively say about its practical usage or theological significance. Unlike frequently attested Hebrew words, which gain interpretive depth through varied contexts and parallel constructions, this hapax legomenon (a word appearing only once) offers minimal data for understanding nuance or determining whether "to compute" captures its full semantic potential in the original language. Its presence in the biblical corpus indicates that Hebrew possessed a specialized vocabulary for numerical or administrative calculation, though the specifics of how this particular term functioned in communication remain largely obscured by its unique status as a singleton word.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.