Biblica Analytica

συνεκλεκτός

suneklektos (G4899)

chosen with

1 verses 1 books OT 0 / NT 1
AI Word Study

The Greek word "syneklektos" (G4899) is a compound adjective, consisting of the prefix "sun-" meaning "with" and the word "eklektos" meaning "chosen". This noun is used only once in the Bible to convey the idea of being chosen with someone else, a group, or an entity. In essence, syneklektos signifies a shared or mutual experience of being chosen, often in the context of a covenant or promise. The significance of syneklektos lies in its implication of connection, unity, or partnership in the shared experience of being chosen. This term suggests that our choice or election is not isolated, but rather it is intertwined with the choices or elections of others. Syneklektos highlights the communal aspect of covenant and promise, underscoring the idea that our relationship with God or others is often mediated through shared experiences of being chosen. As a rare and unique term in the biblical lexicon, syneklektos invites reflection on the nature of collective identity, community, and the interconnectedness of human experiences within the framework of God's covenant and promise.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

1 Peter 5:13

She who is in Babylon, chosen together with you, greets you. So does Mark, my son.