שַׁ֫חַת
sha.chat (H7845G)
Pit: hell
AI Word Study
# Analyzing H7845 (שַׁחַת / Shachat) The Hebrew word *shachat* carries a primary meaning of "pit," which serves as its foundational semantic concept. This physical meaning extends into metaphorical and theological territory, as indicated by the lexicon's inclusion of "hell" as a translation equivalent. The word appears 13 times throughout the Hebrew Bible, suggesting it held moderate but significant importance in biblical vocabulary. The dual translation possibilities—"pit" and "hell"—indicate that ancient Hebrew speakers used the same word for both literal underground cavities and for the theological concept of the underworld or place of the dead. This semantic overlap reflects how biblical authors often grounded abstract spiritual concepts in concrete physical imagery. Rather than being a term with a single fixed meaning, *shachat* operated along a spectrum from literal to metaphorical usage depending on context. Without additional lexical data specifying which biblical passages employ which sense, the full range of this word's usage remains somewhat obscured. However, the word's presence in 13 biblical passages and its documented connection to both earthly pits and eschatological destinations suggests it functioned as a versatile term for describing depths—whether physical, conceptual, or spiritual in nature.
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’
He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’
to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
“What profit is there in my destruction, if I go down to the pit? Shall the dust praise you? Shall it declare your truth?
But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.
who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,
Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back.
The captive exile will speedily be freed. He will not die and go down into the pit. His bread won’t fail.
They will bring you down to the pit. You will die the death of those who are slain in the heart of the seas.
I went down to the bottoms of the mountains. The earth barred me in forever: yet have you brought up my life from the pit, Yahweh my God.