Biblica Analytica

παροξύνω

paroxunō (G3947)

to provoke

2 verses 2 books OT 0 / NT 2
AI Word Study

The Greek word παροξύνω (paroxunō) is a verb that means "to provoke" or possibly "to stir up." Its primary function is to incite or annoy someone into a reaction or action. It implies a direct and forceful motivation towards a particular response. Given its limited occurrences in the Bible (2), it's likely that this word was chosen for specific instances where strong provocation is intended. However, without more context, we can't pinpoint the exact nature of the provocation or the emotions involved. Nonetheless, its meaning suggests a deliberate attempt to elicit a strong emotional response. As a verb with a provocative connotation, παροξύνω likely carries a sense of urgency or intensity, implying that the action or situation has the potential to evoke a robust reaction from an individual or group.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

Acts 17:16

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols.

1 Corinthians 13:5

doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;