Biblica Analytica

מֶ֫תֶק

me.teq (H4986)

sweetness

2 verses 1 books OT 2 / NT 0
AI Word Study

# Meteq (Sweetness) The Hebrew word *meteq* denotes sweetness in a literal sense. With only two occurrences in the biblical text, this noun represents a relatively uncommon term in Hebrew scripture. The word's limited presence suggests it was not a frequent choice for biblical authors when discussing sweetness, even though other terms for this quality existed in the Hebrew vocabulary. The rarity of *meteq*'s usage prevents a comprehensive analysis of its semantic range or metaphorical applications. Biblical lexicons typically establish word meaning and significance through patterns of usage across multiple contexts; with only two instances, such patterns cannot be reliably identified. This sparsity means that understanding exactly how biblical authors deployed this particular word—whether exclusively in literal contexts, in specific genres, or for particular rhetorical purposes—remains constrained by the limited evidence available. For biblical scholars and readers, *meteq* serves as a reminder that Hebrew possessed multiple vocabulary options for common concepts. Its infrequency compared to other sweetness-related terms raises questions about authorial choice and context that cannot be definitively answered from lexical data alone.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

Proverbs 16:21

The wise in heart shall be called prudent. Pleasantness of the lips promotes instruction.

Proverbs 27:9

Perfume and incense bring joy to the heart; so does earnest counsel from a man’s friend.