Biblica Analytica

παραβαίνω

parabainō (G3845)

to transgress

3 verses 2 books OT 0 / NT 3
AI Word Study

The Greek word παραβαίνω (parabainō) means "to transgress." This verb is rooted in the concept of law and justice, suggesting a departure from established rules or norms. In the three instances where it appears in the Bible, parabainō highlights the act of crossing a boundary or violating a standard. The significance of parabainō lies in its emphasis on the consequences of deviating from established norms. When used in relation to laws or regulations, parabainō implies a sense of responsibility and accountability for one's actions. This word serves as a reminder that our choices have consequences and that we must be mindful of the impact they have on ourselves and others. In its simplest form, parabainō encourages us to be aware of our actions and their relationship to established standards. By understanding the meaning and significance of this word, we can gain a deeper appreciation for the importance of responsibility and accountability in our personal and collective lives.

AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.

Matthew 15:2

“Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat bread.”

Matthew 15:3

He answered them, “Why do you also disobey the commandment of God because of your tradition?

Acts 1:25

to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.”