דָּלַג
da.lag (H1801)
to leap
AI Word Study
The Hebrew word "da.lag" (H1801) conveys the idea of sudden, energetic movement, specifically "to leap." This verb is found five times in the Bible, indicating its relatively limited but significant usage. In the context of movement and travel, "da.lag" suggests a rapid, perhaps even bounding or jumping action. The restricted number of occurrences suggests that "da.lag" might be used to highlight a particular aspect of movement, such as suddenness or vigor. Its limited range of usage could imply that the concept of leaping is being used in a specific way to convey a particular idea or image.
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.
Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.
In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master’s house with violence and deceit.