חָמַק
cha.maq (H2559)
to turn away
AI Word Study
The Hebrew word "cha.maq" (H2559) means "to turn away." This verb is part of the semantic domain of Movement & Travel, suggesting that it is related to physical or spatial movement. The fact that it only appears twice in the Bible indicates that it is a relatively rare or specialized term. Given its definition, "cha.maq" likely refers to a physical act of turning or moving away from something or someone. This could involve a change in direction, a departure from a place, or a rejection of an idea or person. The significance of this word lies in its ability to convey a sense of movement and separation, which can be an important concept in various contexts, such as relationships, geography, or spiritual journeys.
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
I opened to my beloved; but my beloved left, and had gone away. My heart went out when he spoke. I looked for him, but I didn’t find him. I called him, but he didn’t answer.
How long will you go here and there, you backsliding daughter? For Yahweh has created a new thing in the earth: a woman will encompass a man.”