שׁוּב
shuv (H7725G)
to return: return
AI Word Study
# The Hebrew Word for Return: שׁוּב (shuv) The Hebrew verb *shuv* (H7725) means "to return" and appears 628 times throughout the Hebrew Bible, making it one of the most frequently used verbs in biblical literature. This high frequency alone suggests that the concept of returning—whether physical, relational, or spiritual—held fundamental importance to the biblical writers and their audiences. The simplicity of the word's definition belies its versatility across different contexts and narratives. The word's extensive occurrence across 628 biblical passages indicates it functioned as a primary term for expressing movement back to a previous state, location, or condition. This could encompass literal physical return (such as a journey back home), restoration of a broken relationship, or the reversal of a prior decision or action. The prevalence of this single verb for describing return across so many texts suggests that ideas of reversal, restoration, and cyclical movement were central to how biblical authors understood human experience and divine-human interaction. The semantic range of *shuv*—captured in its straightforward definition as "to return"—allowed biblical writers to describe diverse situations using a unified conceptual framework. Its overwhelming frequency in the biblical corpus (628 occurrences) demonstrates that whether describing an individual's journey, a nation's fate, or spiritual transformation, the vocabulary of "returning" provided a fundamental linguistic
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall return to dust.”
The waters continually receded from the earth. After the end of one hundred fifty days the waters receded.
and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.
but the dove found no place to rest her foot, and she returned into the ship to him, for the waters were on the surface of the whole earth. He put out his hand, and took her, and brought her to him into the ship.
He waited yet another seven days, and sent out the dove; and she didn’t return to him any more.
They returned, and came to En Mishpat (also called Kadesh), and struck all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that lived in Hazazon Tamar.
He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot and his goods, and the women also, and the other people.
The king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer and the kings who were with him, at the valley of Shaveh (that is, the King’s Valley).
In the fourth generation they will come here again, for the iniquity of the Amorite is not yet full.”
Yahweh’s angel said to her, “Return to your mistress, and submit yourself under her hands.”
He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the tent door, which was behind him.
Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.”
Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.
Now therefore, restore the man’s wife. For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don’t restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.”
Abimelech took sheep and cattle, male servants and female servants, and gave them to Abraham, and restored Sarah, his wife, to him.
So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.
So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.
The servant said to him, “What if the woman isn’t willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?”
Abraham said to him, “Beware that you don’t bring my son there again.
If the woman isn’t willing to follow you, then you shall be clear from this oath to me. Only you shall not bring my son there again.”
Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you.”
so that I come again to my father’s house in peace, and Yahweh will be my God,
There all the flocks were gathered. They rolled the stone from the well’s mouth, and watered the sheep, and put the stone again on the well’s mouth in its place.
Yahweh said to Jacob, “Return to the land of your fathers, and to your relatives, and I will be with you.”
I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.’ ”
Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.
The messengers returned to Jacob, saying, “We came to your brother Esau. He is coming to meet you, and four hundred men are with him.”
Jacob said, “God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, ‘Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,’
So Esau returned that day on his way to Seir.
He said to him, “Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again.” So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
Reuben returned to the pit, and saw that Joseph wasn’t in the pit; and he tore his clothes.
He returned to his brothers, and said, “The child is no more; and I, where will I go?”
He returned to Judah, and said, “I haven’t found her; and also the men of the place said, ‘There has been no prostitute here.’ ”
As he drew back his hand, behold, his brother came out, and she said, “Why have you made a breach for yourself?” Therefore his name was called Perez.
He turned himself away from them, and wept. Then he returned to them, and spoke to them, and took Simeon from among them, and bound him before their eyes.
Then Joseph gave a command to fill their bags with grain, and to restore each man’s money into his sack, and to give them food for the way. So it was done to them.
He said to his brothers, “My money is restored! Behold, it is in my sack!” Their hearts failed them, and they turned trembling to one another, saying, “What is this that God has done to us?”
Reuben spoke to his father, saying, “Kill my two sons, if I don’t bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again.”
for if we hadn’t delayed, surely we would have returned a second time by now.”
and take double money in your hand, and take back the money that was returned in the mouth of your sacks. Perhaps it was an oversight.
The men were afraid, because they were brought to Joseph’s house; and they said, “Because of the money that was returned in our sacks the first time, we’re brought in; that he may seek occasion against us, attack us, and seize us as slaves, along with our donkeys.”
Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again to you out of the land of Canaan. How then should we steal silver or gold out of your lord’s house?
Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.
‘My father made me swear, saying, “Behold, I am dying. Bury me in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan.” Now therefore, please let me go up and bury my father, and I will come again.’ ”
Joseph returned into Egypt—he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
He said, “Put your hand inside your cloak again.” He put his hand inside his cloak again, and when he took it out of his cloak, behold, it had turned again as his other flesh.
Moses went and returned to Jethro his father-in-law, and said to him, “Please let me go and return to my brothers who are in Egypt, and see whether they are still alive.” Jethro said to Moses, “Go in peace.”
Yahweh said to Moses in Midian, “Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead.”
Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God’s rod in his hand.
Yahweh said to Moses, “When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.
Showing 1--50 of 572 occurrences