מְזָרֶה
me.za.reh (H4215)
scattering wind
AI Word Study
# מְזָרֶה (mezarah): A Wind of Dispersal The Hebrew word *mezarah* denotes a "scattering wind"—a forceful breeze characterized by its dispersive action rather than gentle motion. The term combines the root concept of scattering with the natural phenomenon of wind, suggesting a wind powerful enough to scatter or disperse objects in its path. This is a compound notion in which the wind's defining feature is not merely its existence but its capacity to spread things apart. Because *mezarah* appears only once in the biblical text, its usage remains narrow and its precise contextual application cannot be fully established from frequency patterns alone. A single occurrence limits our ability to determine the full range of its metaphorical or literal applications, whether it was used primarily in agricultural contexts (winnowing, for example), in descriptions of divine action, or in other settings. The lexical data provided does not include the specific biblical passage, so the word's functional role in that particular verse cannot be assessed here. The word's linguistic construction indicates that ancient Hebrew speakers possessed a specialized vocabulary for describing different types of winds based on their observable effects. *Mezarah* represents a distinctly functional naming convention—identifying wind not by direction or season, but by what it does. This reflects a practical, action-oriented approach to describing natural phenomena in biblical Hebrew.
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
Out of its room comes the storm, and cold out of the north.