ἐξαγοράζω
exagorazō (G1805)
to redeem
AI Word Study
The Greek word ἐξαγοράζω (exagorazō) is a verb that means "to redeem." It is a term used in the context of worship and ritual, implying a restoration or return to a previous state after a period of separation or loss. This action involves buying or purchasing something back, hence the meaning of "to redeem." In the four occurrences of ἐξαγοράζω in the Bible, this concept is applied to humans (liberation from slavery or oppression) and objects (returning property to its original owner). The verb highlights the idea of recovering something of value that was lost or taken, often through the intervention of a third party or authority. This understanding of ἐξαγοράζω can be seen in biblical passages where it is used to describe instances of emancipation, restoration, or retrieval. For example, the act of purchase or exchange might involve a third party, as is the case with ransom payments.
AI synthesis uses only provided lexicon data -- never training knowledge.
Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.