Biblica Analytica
G0023 Greek

ἀγανακτέω

aganakteō

be indignant

Lexicon Entry

Definition
be indignant
Transliteration
aganakteō
Strong's Number
G0023
Occurrences
7

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἀγανακτέω (aganakteō) is a verb that means "to be indignant" or "to be angry." It is used seven times in the Bible, indicating its importance in conveying strong emotions. The word suggests a deep sense of displeasure, resentment, or irritation stemming from a perceived injustice or wrongdoing. The range of usage for ἀγανακτέω is quite broad, as it is applied to various situations, including God's reaction to human sin (e.g., Numbers 25:11) and the emotional response of individuals to their circumstances (e.g., Acts 21:31). This versatility highlights the complexity of human emotions and the multiple ways in which people can experience and express indignation. The significance of ἀγανακτέω lies in its ability to convey the intensity of human emotions, particularly in situations where justice is perceived to be lacking. By using this word, the biblical authors emphasize the gravity of wrongdoing and the need for accountability, underscoring the importance of righting wrongs and upholding justice.

Source data & methodology
Strong's
G0023
Lemma
ἀγανακτέω
Transliteration
aganakteō
Definition
be indignant
Occurrences
7
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

7 total occurrences across the text