ἀσφαλῶς
asphalōs
securely
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ἀσφαλῶς (asphalōs, Strong's G0806) carries the meaning of securing or establishing something with stability and firmness. This concept of security involves a sense of freedom from doubt, fear, or uncertainty, conveying a high degree of confidence or reliability. The word asphalōs manifests three occurrences in the Bible, suggesting its importance and limited use. Its brevity implies that the speaker or narrator intended for the reader or listener to grasp its precise meaning immediately. The significance of asphalōs may lie in its association with a sense of peace or tranquility that comes with knowing one's affairs or surroundings are stable and secure. It's a quality or state that is often desired but hard to achieve, and its mention in the Bible suggests that a secure sense of stability or protection was a cherished objective for the authors and their communities.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
3 total occurrences across the text
Now he who betrayed him had given them a sign, saying, “Whomever I will kiss, that is he. Seize him, and lead him away safely.”
Acts 2:36“Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.”
Acts 16:23When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,