Biblica Analytica
G0835 Greek

αὐλίζομαι

aulizomai

to spend the night

Lexicon Entry

Definition
to spend the night
Transliteration
aulizomai
Strong's Number
G0835
Occurrences
2
Semantic Domain
Light & Darkness

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word αὐλίζομαι (aulizomai) is defined as "to spend the night." This verb is part of the semantic domain of Light & Darkness, suggesting a connection to the contrast between day and night. With only two occurrences in the Bible, the usage of this word is limited, but it provides valuable insight into the ancient Greek understanding of nocturnal activities. The meaning of αὐλίζομαι is straightforward, indicating a temporary or prolonged stay during the night. This verb may be used to describe sleeping, resting, or even spending time outdoors at night. The significance of this word lies in its ability to highlight the distinction between day and night, which was an important aspect of ancient Greek culture and daily life. In the context of the Bible, the use of αὐλίζομαι may serve to emphasize the nocturnal aspects of an event or experience. This verb could be used to describe a night spent in vigilance, a night of rest, or a night of darkness and fear. The limited occurrences of αὐλίζομαι in the Bible make each instance significant, providing a glimpse into the linguistic and cultural context of the ancient Greek world.

Source data & methodology
Strong's
G0835
Lemma
αὐλίζομαι
Transliteration
aulizomai
Definition
to spend the night
Occurrences
2
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text