Biblica Analytica
G1005 Greek

βορρᾶς

borras

the north

Lexicon Entry

Definition
the north
Transliteration
borras
Strong's Number
G1005
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word βορρᾶς, or "borras" has a short, yet precise definition - it refers to the direction "north". This is a directional indicator that provides a sense of geographical orientation. Within the context of the Bible, the word βορρᾶς appears only twice, suggesting a somewhat limited range of usage. However, its significance lies in the fact that it helps readers or listeners understand the location or movement of people, events, or activities. This word can be seen as an important tool for situating events within a spatial framework, providing a sense of place and context. In essence, the word βορρᾶς serves as a simple yet effective means of navigating the geography of biblical narratives, highlighting the interconnectedness of events and the importance of spatial relationships in these stories.

Source data & methodology
Strong's
G1005
Lemma
βορρᾶς
Transliteration
borras
Definition
the north
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text