Biblica Analytica
G1030 Greek

βρυγμός

brugmos

gnashing

Lexicon Entry

Definition
gnashing
Transliteration
brugmos
Strong's Number
G1030
Occurrences
7

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word βρυγμός (brugmos) is defined as "gnashing." It occurs 7 times in the Bible, providing a narrow but telling glimpse into its usage and significance. In each instance, βρυγμός is linked to the idea of intense distress, fear, or anguish. It is paired with "teeth" or "molars," suggesting a physical manifestation of emotion. The limited occurrences of βρυγμός in the Bible imply a specific and perhaps dramatic context, where gnashing of teeth is a clear indicator of intense turmoil. Its pairing with phrases like "shut up your tear" or "be ashamed" suggests a connection to regret, remorse, or disappointment. The significance of βρυγμός lies in its stark portrayal of intense human emotion, often in the face of calamity or divine judgment. By examining the instances where βρυγμός appears, we gain insight into the psychological and physical responses that accompany distress, underscoring the profound human experience of suffering.

Source data & methodology
Strong's
G1030
Lemma
βρυγμός
Transliteration
brugmos
Definition
gnashing
Occurrences
7
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

7 total occurrences across the text