Biblica Analytica
G1221 Greek

δήποτε

dēpote

whatever

Lexicon Entry

Definition
whatever
Transliteration
dēpote
Strong's Number
G1221
Occurrences
1

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word δήποτε (dēpote), Strong's number G1221, can be translated to "whatever." With a single occurrence in the biblical text, it is clear that this word is used in a specific and particular context. From a functional perspective, δήποτε seems to be used to indicate a sense of indifference or lack of specificity. By using this word, the author may be conveying that the specific circumstances or details are of little importance or that they are irrelevant to the overall message. In terms of significance, the use of δήποτε may be seen as a way to highlight a key point or concept that transcends specific contexts or details. By stripping away extraneous information, the author may be able to focus the reader's attention on a core idea or principle.

Source data & methodology
Strong's
G1221
Lemma
δήποτε
Transliteration
dēpote
Definition
whatever
Occurrences
1
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

1 total occurrence across the text