Biblica Analytica
G1486 Greek

ἔθω

ethō

to have a custom

Lexicon Entry

Definition
to have a custom
Transliteration
ethō
Strong's Number
G1486
Occurrences
4

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The word ἔθω, transliterated as ethō, represents a Greek verb in the Bible that translates to "to have a custom." Based on this definition, it appears that ethō refers to a habitual or traditional practice that is ingrained in an individual or community's culture. Looking at the four occurrences of this word in the Bible, it is used in contexts that suggest familiarity and adherence to established customs or norms. This usage implies that ethō is connected to social and cultural expectations, rather than personal choice or innovation. The word is not used to describe a positive or negative aspect of customs, but rather as a matter-of-fact description of existing practices. In the biblical record, the significance of ethō lies in its connection to cultural identity and traditional practice. It highlights the importance of social norms and expectations in shaping individual and communal behavior. Understanding ethō offers a glimpse into the cultural dynamics of the biblical world, where customs and traditions played a crucial role in defining community and relationships.

Source data & methodology
Strong's
G1486
Lemma
ἔθω
Transliteration
ethō
Definition
to have a custom
Occurrences
4
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

4 total occurrences across the text