Biblica Analytica
G1723 Greek

ἐναγκαλίζομαι

enagkalizomai

to embrace

Lexicon Entry

Definition
to embrace
Transliteration
enagkalizomai
Strong's Number
G1723
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ἐναγκαλίζομαι (enagkalizomai) is translated as "to embrace." Its definition is straightforward, describing the physical act of wrapping one's arms around someone or something. The rarity of its occurrence in the Bible, with just two instances, suggests that this word was not a commonly used expression in ancient Greek. However, the specific contexts in which it appears can provide insight into its meaning. While the definition implies a physical gesture, the limited usage within the biblical text may indicate that the word also carries a deeper emotional or relational significance. The limited data available for this word prevents comprehensive analysis, but its presence in the Bible could be interpreted as a powerful expression of love, comfort, or reassurance, given its association with a physical act that conveys closeness and affection.

Source data & methodology
Strong's
G1723
Lemma
ἐναγκαλίζομαι
Transliteration
enagkalizomai
Definition
to embrace
Occurrences
2
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text