Biblica Analytica
G2122 Greek

εὐκαίρως

eukairōs

well timed

Lexicon Entry

Definition
well timed
Transliteration
eukairōs
Strong's Number
G2122
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word εὐκαίρως (eukairōs) is defined as "well timed." This term suggests that an action or event occurs at a favorable or opportune moment. It appears in the Bible only twice, indicating its relative rarity in the Greek New Testament. This scarcity may imply that the concept of timing is not a central theme in the biblical narrative, but rather a nuanced aspect of human experience. The significance of εὐκαίρως lies in its emphasis on the importance of timing in achieving success or accomplishing goals. It highlights the value of being prepared and seizing opportunities when they arise, rather than trying to force or manipulate circumstances.

Source data & methodology
Strong's
G2122
Lemma
εὐκαίρως
Transliteration
eukairōs
Definition
well timed
Occurrences
2
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text