Biblica Analytica
G2669 Greek

καταπονέω

kataponeō

to oppress

Lexicon Entry

Definition
to oppress
Transliteration
kataponeō
Strong's Number
G2669
Occurrences
2
Semantic Domain
Warfare & Conflict

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word καταπονέω (kataponeō) is a verb that means "to oppress." Its primary semantic domain is Warfare & Conflict, indicating that it is often used in contexts related to violence, domination, or subjugation. With only two occurrences in the Bible, this word is relatively rare in the New Testament. Given its definition and domain, it is likely that καταπονέω is used to describe situations where one group or individual exercises power over another, often in a coercive or exploitative manner. This could involve physical or economic oppression, or even psychological manipulation. The significance of this word lies in its ability to convey the intensity and severity of conflict, highlighting the suffering and hardship experienced by those who are oppressed. In the limited context of the Bible, καταπονέω may be used to describe the experiences of individuals or groups who are subjected to violence, persecution, or marginalization. Its usage suggests that the author is emphasizing the gravity and injustice of these situations, and may be urging readers to take action or offer support to those who are suffering.

Source data & methodology
Strong's
G2669
Lemma
καταπονέω
Transliteration
kataponeō
Definition
to oppress
Occurrences
2
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text