Biblica Analytica
G2875 Greek

κόπτω

koptō

to cut/mourn

Lexicon Entry

Definition
to cut/mourn
Transliteration
koptō
Strong's Number
G2875
Occurrences
8

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word κόπτω (koptō) is a verb that encompasses two distinct meanings: to cut and to mourn. Its primary definition, "to cut," suggests a physical action of severing or dividing something. However, in its secondary sense, "to mourn," it implies a sense of emotional or psychological distress, often associated with grief or sorrow. The word κόπτω appears eight times in the Bible, indicating its relatively limited usage. Its range of application is varied, but it is often associated with themes of sorrow, loss, and emotional pain. By analyzing the contexts in which κόπτω is used, we can gain insight into its significance. For example, in one instance, it is used to describe the physical pain of childbirth, while in another, it is used to convey the emotional anguish of mourning. The significance of κόπτω lies in its ability to convey the complexities of human emotion. By embracing both physical and emotional aspects of pain, this word highlights the interconnectedness of our experiences and the multifaceted nature of human suffering.

Source data & methodology
Strong's
G2875
Lemma
κόπτω
Transliteration
koptō
Definition
to cut/mourn
Occurrences
8
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

8 total occurrences across the text