ὁδηγέω
hodēgeō
to guide
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ὁδηγέω (hodēgeō, Strong's number: G3594) means to guide. This verb is used five times in the Bible, indicating that it holds a relatively specific but not overly broad meaning in the context of the New Testament texts. From the limited occurrences, it appears that ὁδηγέω is used in situations where guidance is provided, often implying a sense of direction or leadership. Its use does not seem to be exclusively tied to spiritual guidance, but rather to a more general sense of steering or directing someone's path. Given its restricted appearance in the Bible, it is possible that the significance of ὁδηγέω lies not in its grand theological implications but rather in its depiction of practical situations where guidance is needed. Overall, the word suggests a sense of movement and direction, emphasizing the importance of guidance in achieving desired outcomes.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
5 total occurrences across the text
Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
Luke 6:39He spoke a parable to them. “Can the blind guide the blind? Won’t they both fall into a pit?
John 16:13However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.
Acts 8:31He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.
Revelation 7:17for the Lamb who is in the middle of the throne shepherds them and leads them to springs of life-giving waters. And God will wipe away every tear from their eyes.”