Biblica Analytica
G3855 Greek

παράγω

paragō

to pass

Lexicon Entry

Definition
to pass
Transliteration
paragō
Strong's Number
G3855
Occurrences
11

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word παράγω (paragō) is a verb that means "to pass." It appears 11 times in the Bible. This word is used in various contexts, including movement from one place to another, transition from one state to another, and progression through time. In its usage, παράγω often implies a sense of movement or progression. It can describe physical movement, such as passing from one location to another, or it can describe a transition from one state or condition to another. For example, in the context of time, παράγω can describe the passing of hours, days, or years. The significance of παράγω lies in its ability to convey a sense of movement and transition. It highlights the dynamic nature of life, where individuals and events are constantly in motion, progressing from one state to another. This word underscores the idea that life is not static, but rather a journey of transformation and change.

Source data & methodology
Strong's
G3855
Lemma
παράγω
Transliteration
paragō
Definition
to pass
Occurrences
11
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

11 total occurrences across the text

Matthew 9:9

As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him.

Matthew 9:27

As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, “Have mercy on us, son of David!”

Matthew 20:30

Behold, two blind men sitting by the road, when they heard that Jesus was passing by, cried out, “Lord, have mercy on us, you son of David!”

Mark 1:16

Passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew, the brother of Simon, casting a net into the sea, for they were fishermen.

Mark 2:14

As he passed by, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the tax office, and he said to him, “Follow me.” And he arose and followed him.

Mark 15:21

They compelled one passing by, coming from the country, Simon of Cyrene, the father of Alexander and Rufus, to go with them, that he might bear his cross.

John 8:59

Therefore they took up stones to throw at him, but Jesus was hidden, and went out of the temple, having gone through the middle of them, and so passed by.

John 9:1

As he passed by, he saw a man blind from birth.

1 Corinthians 7:31

and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.

1 John 2:8

Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you; because the darkness is passing away and the true light already shines.

1 John 2:17

The world is passing away with its lusts, but he who does God’s will remains forever.