Biblica Analytica
G4166 Greek

ποιμήν

poimēn

shepherd

Lexicon Entry

Definition
shepherd
Transliteration
poimēn
Strong's Number
G4166
Occurrences
18

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word "ποιμήν" (poimēn) is defined as a shepherd. This term is used 18 times in the Bible, indicating its importance in the text. As a shepherd, this word refers to a person responsible for guiding and caring for a flock of sheep. The usage of "ποιμήν" is centered aroundigidbody roles in a pastoral setting, but its significance extends beyond this context. The word's frequency and emphasis suggest that the concept of shepherding is a metaphor for leadership, guidance, and care in various aspects of life. The significance of "ποιμήν" lies in its ability to convey a sense of responsibility, protection, and guidance. It is a term that evokes images of a caretaker who provides for the needs of others, ensuring their well-being and safety.

Source data & methodology
Strong's
G4166
Lemma
ποιμήν
Transliteration
poimēn
Definition
shepherd
Occurrences
18
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

18 total occurrences across the text

Matthew 9:36

But when he saw the multitudes, he was moved with compassion for them, because they were harassed and scattered, like sheep without a shepherd.

Matthew 25:32

Before him all the nations will be gathered, and he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.

Matthew 26:31

Then Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’

Mark 6:34

Jesus came out, saw a great multitude, and he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.

Mark 14:27

Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.’

Luke 2:8

There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.

Luke 2:15

When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

Luke 2:18

All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.

Luke 2:20

The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, just as it was told them.

John 10:2

But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.

John 10:11

I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

John 10:11

I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

John 10:12

He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn’t own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.

John 10:14

I am the good shepherd. I know my own, and I’m known by my own;

John 10:16

I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.

Ephesians 4:11

He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;

Hebrews 13:20

Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus,

1 Peter 2:25

For you were going astray like sheep; but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.