Biblica Analytica
G4709 Greek

σπουδαίως

spoudaiōs

diligently

Lexicon Entry

Definition
diligently
Transliteration
spoudaiōs
Strong's Number
G4709
Occurrences
3

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word σπουδαίως (spoudaiōs) serves as an interesting example of a word that carries a sense of intensity and effort in its meaning. Translated as "diligently," it conveys a sense of focused attention and labor. The word σπουδαίως appears a total of three times in the Bible, indicating its relative rarity but significant usage in certain contexts. This suggests that the concept of diligence is considered important in those specific passages. The limited occurrence of σπουδαίως implies that it is a nuanced word that carries a distinct connotation of effort and attention to detail. Its presence in the Bible highlights the value placed on careful action and focused effort, showcasing the importance of being deliberate in one's actions.

Source data & methodology
Strong's
G4709
Lemma
σπουδαίως
Transliteration
spoudaiōs
Definition
diligently
Occurrences
3
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

3 total occurrences across the text