Biblica Analytica
G4819 Greek

συμβαίνω

sumbainō

to happen

Lexicon Entry

Definition
to happen
Transliteration
sumbainō
Strong's Number
G4819
Occurrences
8

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word "συμβαίνω" (sumbainō) is a verb that means "to happen." It is used eight times in the Bible, indicating its relatively limited but significant role in the text. The word suggests an event or occurrence that takes place, often without specifying the nature or cause of the event. The usage of "συμβαίνω" is varied, but it often appears in contexts where the focus is on the unexpected or unforeseen nature of the event. This can be seen in phrases such as "it happened" or "it came to pass," which imply a sense of surprise or suddenness. The word is often used in conjunction with other verbs or phrases that describe the event, such as "it happened that" or "it came to pass that." The significance of "συμβαίνω" lies in its ability to convey a sense of unexpectedness or surprise, which can be used to create a sense of drama or tension in a narrative. Its limited but strategic use in the Bible suggests that the author was careful to choose words that would convey the intended meaning and emotional impact of the story.

Source data & methodology
Strong's
G4819
Lemma
συμβαίνω
Transliteration
sumbainō
Definition
to happen
Occurrences
8
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

8 total occurrences across the text