Biblica Analytica
G5135 Greek

τραυματίζω

traumatizō

to wound

Lexicon Entry

Definition
to wound
Transliteration
traumatizō
Strong's Number
G5135
Occurrences
2

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word τραυματίζω (traumatizō) is a verb that means "to wound." With only two occurrences in the Bible, its usage is limited, but its meaning is clear. The word is derived from the noun τραῦμα (trauma), which refers to a wound or injury. The verb τραυματίζω is used in the New Testament to describe the physical harm or injury inflicted upon someone. It does not necessarily imply a serious or life-threatening wound, but rather any type of physical damage. The significance of this word lies in its emphasis on the physical consequences of an action, highlighting the tangible effects of human behavior. In the context of the Bible, the word τραυματίζω serves as a reminder of the physical aspect of human experience, underscoring the importance of considering the impact of our actions on others. Its limited usage, however, suggests that it is not a central concept in the biblical narrative, but rather a minor detail that adds depth and nuance to specific passages.

Source data & methodology
Strong's
G5135
Lemma
τραυματίζω
Transliteration
traumatizō
Definition
to wound
Occurrences
2
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

2 total occurrences across the text