Biblica Analytica
G0654 Greek

ἀποστρέφω

apostrephō

to turn away

Lexicon Entry

Definition
to turn away
Transliteration
apostrephō
Strong's Number
G0654
Occurrences
9

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

Apostrephō, as found in 9 instances of the Greek New Testament, represents the concept of turning away in a broad sense. This action can involve physically moving in a contrary direction, but in its biblical usage, it generally carries a metaphorical meaning of turning one's attention or allegiance away from something or someone. Apostrephō is employed to describe individuals leaving the presence of God (e.g., turning away from God), as well as rejecting others (turning away from them). The word may also imply a change in heart, where one turns away from bad thoughts or actions, and towards the divine. Its usage often carries a negative connotation of rejection or dismissal, however, some instances indicate turning towards the right path or faith. Given its frequency and range of application in the Greek Bible, apostrephō contributes significantly to our understanding of human relationships with the divine, with others, and with one's inner self. It serves as a powerful tool to explore themes of moral transformation, spiritual struggle, and the complexities of interpersonal interactions.

Source data & methodology
Strong's
G0654
Lemma
ἀποστρέφω
Transliteration
apostrephō
Definition
to turn away
Occurrences
9
Model
groq
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

9 total occurrences across the text