ἐμβριμάομαι
embrimaomai
be agitated
Lexicon Entry
Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.
What Original Readers Understood
ExploredThe Greek word ἐμβριμάομαι (embrimaomai) is defined as "be agitated." This verb is used five times in the Bible, indicating its significance in various contexts. The meaning of being agitated encompasses a range of emotions, from irritation to anger or even fear. The usage of ἐμβριμάομαι is not limited to a specific situation or tone, suggesting its versatility in conveying different shades of emotional intensity. This verb is used in both positive and negative contexts, implying that agitation can be a response to various stimuli, whether it be a person, situation, or event. The significance of ἐμβριμάομαι lies in its ability to convey the complexity of human emotions, highlighting the dynamic nature of emotional responses. By examining the usage of this verb, we can gain insight into the emotional landscape of the biblical text and the people who inhabit it.
Source data & methodology
Occurrences in Scripture
5 total occurrences across the text
Their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying, “See that no one knows about this.”
Mark 1:43He strictly warned him, and immediately sent him out,
Mark 14:5For this might have been sold for more than three hundred denarii, and given to the poor.” So they grumbled against her.
John 11:33When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,
John 11:38Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.