Biblica Analytica
G5228 Greek

ὑπέρ

huper

above/for

Lexicon Entry

Definition
above/for
Transliteration
huper
Strong's Number
G5228
Occurrences
159

Lexicon data from STEPBible TIPNR, Tyndale House, Cambridge. Licensed under CC BY 4.0.

What Original Readers Understood

Explored

The Greek word ὑπέρ (huper) is a versatile preposition with a multifaceted meaning. Literally, it conveys the idea of being "above" or "over" something, but its usage extends beyond spatial relationships. In a broader sense, ὑπέρ can also imply being "for" or "on behalf of" particular individuals or causes. The frequency of its occurrence in the Bible, with 159 instances, indicates its importance in the Greek language of the New Testament. ὑπέρ is used in a wide range of contexts, from descriptions of physical locations to expressions of loyalty and devotion. Its significance lies in its ability to convey a sense of elevated status, priority, or dedication, often highlighting the importance of a particular action or relationship. Overall, the word ὑπέρ is a powerful tool for conveying complex ideas and relationships in the Greek language of the Bible, and its frequent use underscores its significance in the narrative and theological themes of the New Testament.

Source data & methodology
Strong's
G5228
Lemma
ὑπέρ
Transliteration
huper
Definition
above/for
Occurrences
159
Model
workers-ai
Prompt version
1

AI synthesis uses only the lexicon data above as context — never training knowledge.

Occurrences in Scripture

159 total occurrences across the text — showing 50

Matthew 5:44

But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,

Matthew 10:24

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Matthew 10:24

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Matthew 10:37

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.

Matthew 10:37

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.

Mark 7:37

They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!”

Mark 9:40

For whoever is not against us is on our side.

Mark 14:24

He said to them, “This is my blood of the new covenant, which is poured out for many.

Luke 6:40

A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.

Luke 9:50

Jesus said to him, “Don’t forbid him, for he who is not against us is for us.”

Luke 16:8

“His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.

Luke 22:19

He took bread, and when he had given thanks, he broke, and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. Do this in memory of me.”

Luke 22:20

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

John 1:30

This is he of whom I said, ‘After me comes a man who is preferred before me, for he was before me.’

John 6:51

I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.”

John 10:11

I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

John 10:15

even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

John 11:4

But when Jesus heard it, he said, “This sickness is not to death, but for the glory of God, that God’s Son may be glorified by it.”

John 11:50

nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”

John 11:51

Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation,

John 11:52

and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.

John 13:37

Peter said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”

John 13:38

Jesus answered him, “Will you lay down your life for me? Most certainly I tell you, the rooster won’t crow until you have denied me three times.

John 15:13

Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.

John 17:19

For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

John 18:14

Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people.

Acts 5:41

They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus’ name.

Acts 8:24

Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”

Acts 9:16

For I will show him how many things he must suffer for my name’s sake.”

Acts 15:26

men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.

Acts 21:13

Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”

Acts 21:26

Then Paul took the men, and the next day purified himself and went with them into the temple, declaring the fulfillment of the days of purification, until the offering was offered for every one of them.

Acts 26:13

at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.

Romans 1:5

through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations for his name’s sake;

Romans 5:6

For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly.

Romans 5:7

For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.

Romans 5:7

For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.

Romans 5:8

But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.

Romans 8:26

In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don’t know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can’t be uttered.

Romans 8:27

He who searches the hearts knows what is on the Spirit’s mind, because he makes intercession for the saints according to God.

Romans 8:31

What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?

Romans 8:32

He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?

Romans 8:34

Who is he who condemns? It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.

Romans 9:3

For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers’ sake, my relatives according to the flesh

Romans 9:27

Isaiah cries concerning Israel, “If the number of the children of Israel are as the sand of the sea, it is the remnant who will be saved;

Romans 10:1

Brothers, my heart’s desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.

2 Corinthians 1:8

For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.

Romans 14:15

Yet if because of food your brother is grieved, you walk no longer in love. Don’t destroy with your food him for whom Christ died.

Romans 15:8

Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers,

Romans 15:9

and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will give praise to you among the Gentiles and sing to your name.”